元旦刚日本自由行回来,说下感受吧,去之前我们四个人没一个会日语,有一个姑娘只会50音,我们唯一的优势是有个姐妹是英语大佬,玩了一圈下来的感受是,其实不会日语也能玩得很好()因为其实出了点菜和住宿和买票之外几乎不需要交流!(购物的话全是中国人,信我)当然如果能做到能听懂能交流的话可以玩的更爽点,嗯,要说达到多少级,其实我也不太清楚,要达到一定交流水平的话肯定不容易,毕竟交流这东西,可浅可深,我们英语超好的那个小姐妹,在一路上跟酒店前台英语交流过程中也非常吃力,按理说她已经是托福雅思没问题的了,可是正经应用交流起来,无论是听力还是口语都有点不够用的感觉,更何况交流的也是一个把英语作为外语的日本人,所以其实,沟通不是难事,重点是看你到底是想去玩还是想顺带练口语,没必要为了练口语逼着自己做到全日语交流,互相请教是个好办法,我们跟一家老板娘(日本人)聊天聊了很久,那个老板娘英语还不错,在自学中文,知道我们是中国人拉着我们说了好多话,问我们下一站准备去哪儿,玩些什么,聊的中间我们说准备去吃蟹道乐(可惜各种原因没吃成,呜呜)这名字当然不会说,换成吃螃蟹我们一下子也都没想起来螃蟹英文怎么说,我就拿翻译软件翻了日文给老板娘看,老板娘立刻眼前一亮,拉着我问我“螃蟹”两个字怎么读,她想学中文发音。这件事给我印象特别深。
如果纯粹为了玩的话,简单讲下我的经历吧!
交通来说,谷歌地图在手,走遍日本都够用,我们在奈良时候预定的是一个特别偏僻的村子里的民宿,偏到啥程度呢,下了电车要徒步将近二十分钟+拐不知道多少个弯+方圆两三公里只有两家便利店,最后都快走到半山腰,就这么偏,谷歌地图都够用,完全不用问路(啊,前提是你方向感要好,方向感不好的话……那就没办法了)坐车坐地铁的话,谷歌地图都是实时的,不用担心坐错,看站点的话,地铁不用说,每占都有牌子,公交的话前后都有小电视,实时播报站点信息,这个跟国内不一样,所以只要看那个小电视就可以啦
吃东西的话,只要是装修稍微好一点的餐馆基本都有外文菜单,英语汉语的都有,虽然都是机翻的工地汉语(咳咳)不过好在不影响理解(不过居酒屋似乎是没有的)然后可能酒水类只有日文菜单,不过吧,出门在外控制饮酒啊,日本挺多酒度数不低噢,不懂的情况下反正我们不太敢尝试
住宿的话,现在应该都是提前预定吧?我就直接排除不预定的情况了哈,反正我们是在国内就把一路上的酒店都是在爱彼迎上定好了的,主要就是个入住,前台会给你讲点注意事项,这一点的话我的感受是,反正我们一路走下来,凡是这些常接待外国游客的酒店,文件就有多语言的,然后前台的英语水平也非常不错,我们甚至在大阪歪打正着定到了一个北京小哥开的旅馆哈哈,贼亲切了。这些注意事项的话,我觉得要是纯粹用日语讲的话真的挺有难度的,基本就是一些“我们这里有哪些哪些设施可以使用,使用时间和注意事项以及是否免费、怎么收费”“什么东西放在哪里,是自由取用还是前台登记”等等,内容比较驳杂,大的旅馆会给你提供一份图文并茂的文件,看图就懂了,很方便。
玩的话,我感觉日本的景区卖票好像就分两种,学生票和成人票,这里日本的学生票是指高中生及以下,大学生算成人票了,因为我们都大学了所以直接买的成人票,基本不用什么交流,比划个一人家就懂了,超简单滴
购物的话,相信我,遍地中国人,随便抓一个都是中文导购……直接逮着导购员说中文就行了,十个里八个是中国人,一开始我们还有点怂,拿英文问人家,后来一看,这简直遍地中国人嘛!直接中文就上了哈哈
综上,你可以参考下到底有多少一定要交流的地方,我是觉得不多,而且日语里的实词都是汉语,无论是看菜单还是看交通(尤其是交通,几乎没有假名出现)其实问题都不大的。希望有帮到你哦
- 相关评论
- 我要评论
-