比较惊讶貌似没有人提到印度政党的选举标志(election symbol)。印度大大小小的政党一共有2500多个,印度国内大选期间每个政党都必须以一个简笔图案来表示。所有的简笔图案都是由位于新德里的印度选举委员会来管理。印度选举委员会管理着数千个由简笔画构成的选举标志,每个标志都代表印度人生活中的某个事物,其中有一些很有意思。这里跟大家分享一下(另外这篇文章中的绝大部分资料源自英文维基百科。感兴趣的童鞋可以去维基百科看一下)。还有所有的汉语翻译都是我自己瞎翻译的。。。。如有错误请以英文为准。
先来一个众所周知的。印度人民党(Bharatiya Janata Party,BJP),目前全世界最大的政党(党员有。。。呃。。。两亿多人。。。。)。选举标志是莲花。同中国一样,基于莲花的图案和意象同样在印度文化里有很大的影响力。但从这个莲花标志也可以看出来这是一个有很强的印度教民族主义色彩的政党。
全印度基层党(All India Trinamool Congress或All India Grassroots Congress)。主要位于西孟加拉(West Bengal)邦。选举标志是小花儿~~。意识形态之一是中间偏右的孟加拉民族主义(Bengali Nationalism)。
国家人民党(Rashtriya Janata Dal或National People's Party)。主要位于北印度的比哈尔邦(Bihar,这是印度最贫困的几个邦之一)。主要选民为社会底层。选举标志为灯。
印度国大党(Indian National Congress)。全国性政党。在1920年后由甘地领导,并在二战后的印度独立运动运动中起了骨干作用。选举标志是一只手。但今年来影响力受印度人民党排挤而下滑严重。目前为印度主要反对党之一。(呃,印度版的国民党????)
印度众人党(Bahujan Samaj Party或BSP)。全国性政党。主要位于北方邦(Uttar Pradesh)。选举标志是一只大象。该党强调社会公平,选民主要由底层人民构成,但也包括一些穆斯林、锡克教徒和耆那教徒。
国家人民党(National People's Party)。从国大党分离出来的全国性政党。主要位于位于印度东北部的曼尼普尔邦(Manipur)和梅加拉亚邦(Meghalaya)。选举标志是一本书,因为该党提倡唯有知识和教育才能够增强弱势群体的影响力。
印度国会党(Nationalist Congress Party)。全国性政党,主要活动位于西印度的马哈拉施特邦(Maharashtra,就是孟买所在的那个邦)。选举标志是钟表。
全印度达罗毗荼进步联盟(All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam 或AIADMK),主要位于南印度的泰米尔纳德邦(Tamil Nadu,《少年派的奇幻漂流》就是在这儿)。选举标志是树叶。另外这个党旗很有魔性,所以也放上来哈哈。主要选民是泰米尔纳德邦当地的贫困人口。该党在当地有时会进行福利活动,比如给学童发放免费自行车。
全印度穆斯林团结委员会(All India Majlis-e-Ittehad-ul-Muslimeen)。主要位于南印度的特伦甘娜邦(Telangana)。以穆斯林为主的政党。选举标志是风筝。
查谟和克什米尔国家议会(Jammu & Kashmir National Conference)。主要在印控克什米尔,为当地很有影响力的政党。
全印度“我们的王国”国会党????(All India NR Congress;NR为泰米尔语Namathu Rajiyam的缩写,意为“我们的王国”)。目前主要位于南印度泰米尔纳德地区的本地治里。选举标志是水壶。目前是印度“国家民主联盟”(National Democratic Alliance)的一部分,该联盟由印人党(即本文开头提到的BJP党)领导。
达罗毗荼进步联盟(Dravida Munnetra Kazhagam)。与前文提到的“全印度达罗毗荼进步联盟”在泰米尔纳德邦互相竞争,但主要意识形态(”社会正义“或social justice,以及世俗主义)相同。选举标志是。。。呃。。。东方红???太阳升???
群山邦(??)人民民主党(Hill State People's Democratic Party或HSPDP),主要位于印度东北的梅加拉亚邦(Meghalaya)。该政党为“东北地区政治阵线”(North-East Regional Political Front)的一部分,该政党联盟支持由印人党领导的国家民主联盟(前文提到过)。选举标志是狮子。
印度穆斯林团结联盟(Indian Union Muslim League)。主要位于南印度的喀拉拉邦(该邦26%是穆斯林)。选举标志是梯子。
查谟和克什米尔黑豹党???(Jammu and Kashmir National Panthers Party)。在克什米尔地区提倡世俗主义(secularism)和增强妇女权利。选举标志为自行车。
Janata Dal (Secular) 这个实在不会翻译了。。。国家世俗人民党???主要位于南印度的喀拉拉邦和卡纳塔克邦(Kartnataka,即电子中心班加罗尔市所在地)。选举标志是妇女。
青年农民大会(Yuvajana Sramika Rythu Congress Party或Youth Labor farmers Congress Party)。选举标志是电风扇。主要位于东南印度的安得拉邦(Andhra Pradesh)。从印度国大党分离出去的政党。
(呃,我实在是写得太累了。。。下面就只写政党名字了)
联合民主党(United Democratic Party (Meghalaya))。依然位于印度东北的梅加拉亚邦(Meghalaya)。
特伦甘娜邦级委员会(Telangana Rashtra Samithi或Telangana state council)。选举标志是小汽车。
最高阿卡丽党(Shiromani Akali Dal(SAD)),主要位于北印度旁遮布邦(Punjab)。为印度第二古老的政党(第一是印度国大党)。是锡克教保守主义政党。
那加人民阵线(Naga People's Front)。主要位于东北印度的那加兰邦(Nagaland)和曼尼普尔邦(Manipur)。选举标志是公鸡。
马哈拉施特改革军(Maharashtra Navnirman Sena或Maharashtra Reformation Army)。为位于马哈拉施特邦的右翼民族主义政党。其创办者曾经是湿婆军(Shiv sena)的一员。选举标志为蒸汽火车。
Lok Janshakti Party。呃,实在不会翻译。。。。为比哈尔邦的政党,其主要选民为该邦的低种姓人口。该党同样是BJP的国家民主联盟的一部分。选举标志为房子。
米佐拉姆人民大会(Mizoram People's Conference),主要位于印度东北的米佐拉姆邦。选举标志为灯泡。
查谟和克什米尔人民民主党(Jammu and Kashmir Peoples Democratic Party(PDP))。主要位于印控克什米尔。倡导自治(self rule)。选举标志为钢笔和墨水。
劳动人民党(Pattali Makkal Katchi),主要位于泰米尔纳德。主要选民为当地的Vanniyar种姓社群(该社群主要是农民)。选举标志是芒果。
Indian National Lok Dal(这个实在不会翻译。。。)位于北印度的哈里亚纳邦(Haryana)。选举标志为眼镜。
最后放个有逼格的。印度国徽,于1950年被选为国徽。其设计基于印度古代孔雀王朝皇帝阿育王(Ashoka)的狮子雕像。
阿育王为印度古代孔雀王朝的皇帝。在公元前268到232年之间其王朝的疆域几乎统治了整个南亚次大陆。在征服卡里阿地区(Kalinga,位于今印度东南海岸的奥里萨邦,Odisha)之后阿育王皈依了佛教,促进了佛教在南亚地区的传播。阿育王建设了很多石柱,以纪念释迦牟尼曾经生活过的几个重要地点。每个石柱上都刻有经文或法令,而在石柱的顶端则刻有动物(狮子或大象)。石柱散落于整个北印度,并且仍然有大约10多个石柱被保存了今天。印度国徽设计则取自位于北方邦瓦拉纳西市(Varanasi)鹿野苑(Sarnath)的石柱顶的狮子雕刻。狮子雕刻的基座则刻有马和“阿育王脉轮”(Ashoka Chakra)。脉轮(Chakra)在印度文化里同样拥有极为重要的地位(不同脉轮之间的区别和联系只能请大神来回答了 @何赟)。而“阿育王脉轮”也被融入了印度国旗的设计。从这个角度来看,跟一些旧大陆的国家一样,强调共同的历史记忆同样也是印度国民认同塑造的重要组成部分。
全文完。
- 相关评论
- 我要评论
-