一、如何用英语介绍中国传统节日？
刚好发了一篇关于端午节的文章，把主要内容搬过来~
端午节 → The Dragon Boat Festival
农历五月初五 → the fifth day of the fifth lunar month
中国民间传统节日 → a traditional Chinese folk festival
习俗 → custom
粽子 → zongzi (pyramid-shaped dumpling made of glutinous rice wrapped in bamboo or reed leaves)
赛龙舟 → dragon boat races
纪念中国古代伟大的爱国诗人屈原 → to commemorate the great patriotic poet Qu Yuan in ancient China
战国时期 → the Warring States Period
屈原的主张遭到了奸佞的反对 → his stand was opposed by crafty sycophants
楚王没有采纳屈原的主张，还把他赶出了楚国的国都 → the king of Chu did not adopt Qu Yuan's idea and drove Qu Yuan from the capital
屈原离开国都后，仍然关心国家的命运 → Despite being exiled, Qu Yuan was still concerned about the fate of the state.
后来，他听到楚国被秦国打败的消息，非常悲痛，感到自己已经没有力量拯救祖国，就跳进汨罗江自杀了。 → Later, when he heard the news that Qin had defeated the State of Chu, he was full of grief and felt that he had no power to save his motherland, so he drowned himself in the Mi-luo River.
屈原祠 → The Qu Yuan Temple
屈原像 → The Qu Yuan Statue
*The Dragon Boat Festival其实是“龙舟节”
原文：
其他传统节日相关：
二、中国的传统民俗文化有哪些？
主要有以下几个方面1.传统习俗（世代相传的风尚，礼节和习惯）2.传统建筑3.传统文艺（古代文学，传统戏曲，传统绘画等为代表）4.传统思想（儒家，道家等）望采纳
- 相关评论
- 我要评论
-